マギー・チャン（張曼玉、Maggie Cheung Ho Yee / M.C. Man-Yuk）
出演作品
いますぐ抱きしめたい／欲望の翼／楽園の瑕／花様年華／２０４６
はじめに
無垢な少女から艶やかな女性まで、いろんな輝度を出せる元アイドル女優。出演映画は８０本以上にのぼり、受賞した賞も数え切れない。女優ではウォン・カーウァイ作品最多出演を誇る常連。
ウォン・カーウァイ作品
マギー・チャンがアイドルから脱皮し、女優として仕事をしてきた過程は、ウォン・カーウァイの出演作品を辿ることで確認できる。女優への第一歩といわれる『いますぐ抱きしめたい』では白のマスクをして登場したのがインパクトを持っていたが、可愛くあどけない彼女を見ることはできるものの演技力の乏しさは否定できない。
『欲望の翼』でもキャストたちに支えられて初めて存在感を出すことができたが、この出演は女優への決意を感じさせたようだ。『欲望の翼』で共演したレスリー・チャンは、この作品では細かいシーンが重要になると考え、アレゴリー的に展開される「足音」を上手く引き出そうと撮影現場で歩く練習を繰り返したそうだ。マギー・チャンは彼の手法に感動し密かにその方法を盗んだと、彼への追悼で述べている（※１）。
９４年の『楽園の瑕』では、既に女優としての演技を会得していることが窺い知れる。アイドルから女優への転換に悩んだ彼女は、撮影期間が尋常ならぬ長期に及んだこの作品を通じてウォン・カーウァイの情熱に触れ、出演作品へのこだわりをもつようになった（※２）。
脚注
経歴
１９６４年９月２０日、中国・香港に生まれる。８歳から家族とともにイギリスで暮らす。１７歳で香港に一人旅をしたときにスカウトされ、モデルとして雑誌やショーに出演するようになった。８３年に香港の映画女優の登竜門とされる「ミス香港」コンテストで準優勝、ミス・ワールドの香港代表などに輝いたのをきっかけに、テレビドラマで活躍する。
テレビでは、ドラマの脇役やバラエティー番組などの出番が多かったが、後にバリー・ウォン監督の『青蛙王子』(84)で映画界へ進出。デビュー作品での演技が好評だったため、同年のテイラー・ウォン監督『君が好きだから』にさっそく起用され、レスリー・チャンと共演した。この頃のマギー・チャンは広東語をマスターし切れておらず、作品でもぎこちない会話をよくしていて、さらに少女っぽさを演出しているように感じる。
知名度が大きくアップするのは、ジャッキー・チェンとの共演。８５年に同監督の『ポリス・ストーリー-香港国際警察』のマドンナ役に起用され、以後、ジャッキー・チェン映画の看板娘となった。他に８０年代には、彼女が主演のラブ・コメディーが多い。８０年代後半になると、アイドル路線から抜け出したいと考えていたマギー・チャンは、当時の香港ニューウェーブ第２世代の旗手だったウォン・カーウァイから幸運にもオファーを受け、同監督の『いますぐ抱きしめたい』(88)に出演。か弱く内気な女性を見事に演じ、その高い演技力が再評価された。これを気に本格派女優として再出発することになったが、この８８年は、年間１２本の映画に出演している。
翌８９年以降になっても勢いは留まらず、年間数本の出演をこなしつつ、映画祭での受賞がどんどん増えていく。『仔猫のように抱きしめて』(89)では香港電影金像奨・主演女優賞、『フルムーン・イン・ニューヨーク』(90)では台湾金馬奨・主演女優賞をゲットした。９０年代になると、香港映画という枠組みから離れ国際派の女優となっていく。きっかけは『欲望の翼』(90)、『客途秋恨』(90)などで、『阮玲玉』（ロアン・リンユィ-阮玲玉）(91)では、ベルリン国際映画祭・主演女優賞を受賞し（中国人女優初）、インターナショナルな方向を決定づけた。なお、彼女がゲットした賞は、５度の香港電影金像奨・女優賞をはじめ、数多い。
国際派路線を歩みながらも、他方では『ドラゴン・イン』など香港や中国の武侠映画にも多数出演したのが、この９０年代。しかし、彼女が尊敬するウォン・カーウァイの『楽園の瑕』(94)を機に、監督の本気度に打たれたマギー・チャンは、今後は仕事を選んでいこうと考え、この撮影が終わると同時に約２年の休業を決断した。
復帰後は『宋家の三姉妹』、『ラヴソング』、オリヴィエ・アサイヤス監督の『イルマ・ヴェップ』(以上96)、『中国匣』（チャイニーズ・ボックス）(97)と、それまでのインターナショナル路線の地場を固めていった。９８年にアサイヤス監督と結婚したが、後に離婚。世紀が変わると、既婚の熟女として旗袍（チャイナドレス）を１１枚も着回した『花様年華』(00)や、刺客の飛雪として赤の絹をふんだんに舞わせた『英雄』（HERO）(02)で、彼女の発散する艶やかさが話題を呼んだ。
オリヴィエ・アサイヤス監督の『Clean』(04)では、カンヌ国際映画祭・最優秀女優賞を受賞。なお、９６年に公開されたマギー・チャン主演の『ラヴソング』は、香港電影金像奨のグランプリ以下、史上初の９部門受賞を果たしている。
関連情報
公式サイト
- 「花様年華」公式サイト - 日本語対応。サイト全体がチャウ・モウワンやスー・リーチェンたちの暮らしたアパートになっていて、チャウの部屋、スーの部屋、食堂、麻雀部屋などに別れている。各部屋には、映画の基本データ、ウォン・カーウァイたちの語録がある他、スー・リーチェンたちの取った食事一覧など、マニアックな情報もある。トニー・レオンとマギー・チャン以外のキャストも紹介。
ファンサイト
- MAGGIE-ism - バイオグラフィー、フィルモグラフィー、語録など。いずれも詳しく調べられていて、ビックリする。
出演映画
- 2005
- 2004
２０４６（２０４６） - 2003
- 2002
英雄（HERO） - 2001
- 2000
花樣年華（花様年華）｜一見鍾情（ひとめ惚れ） - 1999
- 1998
中国匣（チャイニーズ・ボックス） - 1997
宋家皇朝（宋家の三姉妹） - 1996
甜蜜蜜（ラヴソング）｜女飛賊再現江湖（イルマ・ヴェップ） - 1995
- 1994
東邪西毒（楽園の瑕） - 1993
射雕英雄伝之東成西就（大英雄）｜神経力与飛天猫（フライング・ダガー）｜青蛇（青蛇転生）｜飛越謎情｜追男仔｜新同居時代｜廉政第一撃（九龍大捜査線）｜東方三侠（ワンダーガールズ-東方三侠）｜現代豪侠伝（ワンダーガールズ-東方三侠２）｜済公（マッドモンク-魔界ドラゴンファイター）｜唐伯虎點秋香｜廉政第一攝｜赤脚小子 - 1992
双龍会（ツイン・ドラゴン）｜嘩！英雄（英雄列伝）｜警察故事３-超級警察（ポリス・ストーリー３）｜阮玲玉（ロアン・リンユィ-阮玲玉）｜新龍門客桟（香港英雄烈伝-ドラゴン・イン）｜家有囍事｜眞的愛妳｜戰神傳説｜千面天王 - 1991
富貴吉祥｜黒雪｜豪門夜宴｜雙城故事｜三人做世界｜志在出位 - 1990
阿飛正傳（欲望の翼）｜滾滾紅塵（レッド・ダスト）｜愛在別郷的季節｜客途秋恨｜三人新世界｜紅場飛龍 - 1989
我要富貴｜急凍奇侠（タイム・ソルジャーズ-愛は時空を超えて）｜人在紐約（フルムーン・イン・ニューヨーク）｜不脱襪的人（仔猫のように抱きしめて）｜白鳥の歌｜求愛夜驚魂 - 1988
南北媽打｜旺角卡門（いますぐ抱きしめたい）｜警察故事続集（九龍の眼-ポリス・ストーリー２）｜應召女郎1988（コール・ガール）｜月亮、星星、太陽（月、星そして太陽）｜流金歳月｜双肥臨門｜求愛敢死隊｜愛的逃兵 - 1987
用愛促伊人（恋のカウントダウン）｜精装追女仔（男たちのバッカ野郎）｜心跳一百（ハートビート100）｜Ａ計画続集（プロジェクトＡ２-史上最大の標的）｜天賜良縁｜黄色故事 - 1986
玫瑰的故事（マギー・チャンのストーリーローズ-恋を追いかけて）｜過阜新娘（恋はいつも嘘から始まる）｜開心鬼橦鬼（ハッピー・ゴースト-サイキック歌姫転生の巻）｜原振侠与衛斯理（セブンス・カース-七番目の呪い） - 1985
聖誕奇遇結良縁（マギー・チャンのドッカン爆弾娘）｜警察故事（ポリス・ストーリー-香港国際警察） - 1984
縁份（君が好きだから）